Keine exakte Übersetzung gefunden für جبهة حربية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch جبهة حربية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce sont les fonds de campagne ?
    يُسمّي ذلك جبهة الحرب
  • Il a quitté Washington pour se rendre sur le front, où le général Ulysses S.
    "لقد ترك "واشنطن لزيارة الجبهة الحربية
  • Nous jouons un rôle actif sur le front de la guerre contre le terrorisme, y compris en contribuant à rétablir la stabilité et la sécurité en Iraq.
    كذلك ينشط بلدي في جبهة الحرب على الإرهاب، بما في ذلك المساهمة في استعادة استقرار وأمن العراق.
  • Il y a deux mois, il aurait fait des pompes à en vomir, mais ils en ont bavé.
    منذ شهرين,كنت مطظر الي اصطحاب ذلك الفتي الي جبهة الحرب حتي تقيا ولكنهم مروا بما فيه الكفاية
  • Le Front POLISARIO continue de détenir des prisonniers de guerre marocains.
    ولا تزال جبهة البوليساريو تحتجز أسرى حرب مغاربة.
  • Il est indispensable que la communauté internationale continue de présenter un front uni dans la lutte contre le terrorisme.
    ومن الأساسي أن يواصل المجتمع الدولي الظهور بمظهر الجبهة المتحدة في الحرب ضد الإرهاب.
  • Néanmoins, nous restons prêts au combat, en première ligne de la guerre mondiale contre les stupéfiants : nous avons coopéré sincèrement avec la communauté internationale dans la lutte contre la culture de l'opium en Afghanistan et nous avons, en outre, essayé d'encourager et de mettre en œuvre des programmes de substitution de cultures dans différentes régions du pays.
    وبالرغم من ذلك، فإننا على استعداد للصمود في جبهة الحرب ضد المخدرات على نطاق العالم. إننا نتعاون بإخلاص مع المجتمع الدولي في مكافحة زراعة الأفيون في أفغانستان، وعلاوة على ذلك نحاول تعزيز وتنفيذ مشاريع زراعة المحاصيل البديلة في أجزاء مختلفة من البلد.
  • Il demande un règlement accéléré de la question du Sahara occidental et applaudit la libération de prisonniers de guerre marocains par le Front POLISARIO.
    ودعا إلى التعجيل بتسوية مسألة الصحراء الغربية وأشاد بإفراج جبهة بوليساريو عن أسرى الحرب المغاربة.
  • Sa délégation se réjouit du fait que le Front POLISARIO ait libéré des prisonniers de guerre marocains.
    وأعرب عن ترحيب وفد بلده بإفراج جبهة بوليساريو عن أسرى الحرب المغاربة.
  • Ce serait également une injustice que de ne pas rappeler les atrocités et la mort subies par 20 millions de Chinois et 1 million de Coréens au cours de leur résistance héroïque contre l'agression de l'impérialisme japonais, qui a permis de freiner l'expansion japonaise dans le Pacifique et a protégé l'arrière-garde soviétique, contribuant ainsi de manière décisive à la victoire sur le fascisme remportée sur le front oriental et à la fin de la guerre.
    ومقاومة حالـت دون اليابان والتوسع في المحيـط الهـادئ، وكان لها أثرها في حماية الخطوط الخلفيـة للاتحاد السوفياتي، ممـا أسهـم بشكل حاسم في الانتصار على الفاشية في الجبهة الشرقية وفي إنهاء الحرب.